Được biết, vào ngày 29 tháng 5, Bộ Thương mại đã tổ chức buổi họp báo định kỳ. Người phát ngôn của Bộ Thương mại cho biết, Trung Quốc đã chú ý đến việc Tòa án Thương mại Quốc tế Mỹ quyết định vào ngày 28 tháng 5 rằng thuế toàn cầu của Trump, thuế trả đũa và thuế “fentanyl” là vi phạm pháp luật, và yêu cầu bãi bỏ, ngừng thực hiện vĩnh viễn. Trung Quốc luôn khẳng định rằng không có ai chiến thắng trong cuộc chiến thương mại, và chủ nghĩa bảo hộ không có lối thoát. Kể từ khi Mỹ áp dụng các biện pháp thuế đơn phương, không những không giải quyết được bất kỳ vấn đề nào của Mỹ mà còn gây nghiêm trọng ảnh hưởng đến trật tự kinh tế và thương mại quốc tế, làm gián đoạn hoạt động sản xuất doanh nghiệp và tiêu dùng của người dân, gây hại cho người khác mà không có lợi cho mình, đồng thời cũng đã gây ra nhiều tiếng nói phản đối trong nước. Trung Quốc thúc giục Mỹ nghiêm túc xem xét tiếng nói hợp lý trong cộng đồng quốc tế và các bên trong nước, hoàn toàn bãi bỏ các biện pháp thuế đơn phương sai lầm.
Nguyên văn như sau:
Buổi họp báo định kỳ của Bộ Thương mại (ngày 29 tháng 5 năm 2025)
【Hà Vĩnh Tiến】: Chào các bạn phóng viên:
Chúc các bạn buổi chiều tốt lành, hoan nghênh các bạn tham gia buổi họp báo định kỳ của Bộ Thương mại. Hôm nay tôi không có thông tin nào cần thông báo đến các bạn. Tiếp theo, tôi sẵn sàng trả lời các câu hỏi từ các bạn phóng viên.
Xin mời đặt câu hỏi.
【Nhà báo từ Kinh tế hàng ngày】: Gần đây, chúng tôi biết rằng Trung Quốc và 10 quốc gia ASEAN đã hoàn thành toàn bộ đàm phán phiên bản 3.0 của khu vực tự do thương mại Trung Quốc – ASEAN. Xin hỏi người phát ngôn có thể giới thiệu tình hình liên quan không? Bước tiếp theo, trong việc thúc đẩy hợp tác kinh tế khu vực Trung Quốc – ASEAN, Bộ Thương mại còn có những xem xét gì?
【Hà Vĩnh Tiến】: Vào ngày 20 tháng 5, các bộ trưởng thương mại của Trung Quốc và 10 quốc gia ASEAN đã cùng nhau công bố hoàn thành toàn bộ đàm phán phiên bản 3.0 của khu vực tự do thương mại Trung Quốc – ASEAN, đây là kết quả đáng kể đạt được sau hơn hai năm thảo luận dày đặc giữa hai bên.
Phiên bản 3.0 của khu vực tự do thương mại Trung Quốc – ASEAN bao gồm 9 chương mới liên quan đến kinh tế số, kinh tế xanh, liên kết chuỗi cung ứng, quy định tiêu chuẩn kỹ thuật và quy trình đánh giá sự phù hợp, có lợi cho việc mở rộng toàn diện hợp tác giữa Trung Quốc và ASEAN trong các lĩnh vực mới nổi và năng lực sản xuất chất lượng mới, thúc đẩy sự hòa nhập sâu sắc giữa chuỗi sản xuất và cung ứng của hai bên, và xây dựng một thị trường lớn giữa Trung Quốc và ASEAN, có ý nghĩa khai sáng quan trọng.
Hiện nay, một số quốc gia lạm dụng chủ nghĩa đơn phương và biện pháp bảo hộ, khiến thương mại và kinh tế toàn cầu đối mặt với thử thách lớn. Việc hoàn thành toàn bộ phiên bản 3.0 của khu vực tự do thương mại Trung Quốc – ASEAN và việc đưa vào thực thi trong tương lai sẽ mang lại sự chắc chắn lớn hơn cho thương mại khu vực và toàn cầu, đồng thời củng cố niềm tin vào tăng trưởng kinh tế trong khu vực và thậm chí toàn thế giới, đóng vai trò tiên phong trong việc giữ vững sự cởi mở, bao dung và hợp tác cùng có lợi giữa các quốc gia.
Bước tiếp theo, hai bên sẽ thông qua việc xây dựng khu vực tự do thương mại phiên bản 3.0, cùng nhau mở rộng sự mở cửa lẫn nhau, thúc đẩy hợp tác kinh tế khu vực toàn diện hơn và sâu sắc hơn, đóng góp động lực bền vững cho việc xây dựng cộng đồng chung tương lai giữa Trung Quốc và ASEAN, thúc đẩy sự thịnh vượng và phát triển chung của hai bên. Cảm ơn.
【Nhà báo từ Phoenix TV】: Bộ Thương mại trước đó cho biết, hành động kiểm soát xuất khẩu chip của Mỹ đã làm tổn hại nghiêm trọng đến sự đồng thuận trong các cuộc đàm phán cấp cao giữa Trung Quốc và Mỹ tại Genève. Xin hỏi, sau cuộc họp ở Genève, liệu hai bên có tiến hành thảo luận nào nữa không? Hiện tại, tiến triển ra sao?
【Hà Vĩnh Tiến】: Kể từ cuộc đàm phán thương mại Trung Quốc – Mỹ tại Genève, hai bên đã giữ liên lạc về các vấn đề quan tâm trong lĩnh vực thương mại thông qua nhiều cơ hội song phương. Gần đây, Trung Quốc đã nhiều lần trao đổi với Mỹ về việc Mỹ lạm dụng các biện pháp kiểm soát xuất khẩu trong lĩnh vực bán dẫn. Trung Quốc một lần nữa thúc giục Mỹ ngay lập tức sửa chữa hành động sai trái, chấm dứt các biện pháp hạn chế phân biệt đối xử đối với Trung Quốc, cùng nhau bảo vệ sự đồng thuận trong các cuộc họp cấp cao tại Genève. Cảm ơn.
【Nhà báo từ Cover News】: Gần đây, Bộ Thương mại và 8 bộ khác đã phối hợp phát hành “Kế hoạch Hành động Đặc biệt Thúc đẩy Phát triển Chuỗi Cung Ứng Số Thông Minh”, đề xuất sử dụng các công nghệ mới như trí tuệ nhân tạo, Internet vạn vật, blockchain, thực hiện “mỗi ngành một chính sách”, “mỗi chuỗi một chính sách” để thúc đẩy sự chuyển đổi số, thông minh hóa, và minh bạch chuỗi cung ứng. Xin hỏi, người phát ngôn có thể giới thiệu thêm về tình hình này không?
【Hà Vĩnh Tiến】: Lần này, Bộ Thương mại và 8 bộ khác đã ban hành “Kế hoạch Hành động Đặc biệt Thúc đẩy Phát triển Chuỗi Cung Ứng Số Thông Minh” dựa trên các cuộc khảo sát đầy đủ. Chúng tôi đã tập trung vào những khó khăn trong việc cải tiến và đổi mới chuỗi cung ứng của ngành, đặc biệt là tập trung vào 5 lĩnh vực chính như nông nghiệp, sản xuất, bán buôn, bán lẻ và logistics, tận dụng vai trò dẫn dắt của các doanh nghiệp hàng đầu, thích ứng với địa phương và thúc đẩy mọi mặt trong toàn bộ chuỗi cung ứng nhằm tăng tốc độ phát triển triển khai chuỗi cung ứng số thông minh.
Trong lĩnh vực bán buôn và bán lẻ, hỗ trợ các doanh nghiệp bán buôn chuyển đổi thành nhà cung cấp dịch vụ tích hợp chuỗi cung ứng, phát huy vai trò như một trung tâm phân phối hàng hóa, thúc đẩy bán lẻ truyền thống áp dụng công nghệ hướng dẫn thông minh, thực tế ảo, bên cạnh việc tự động bổ sung hàng hóa, đổi mới mô hình kinh doanh và cảnh tiêu dùng, mang lại trải nghiệm mua sắm cá nhân hóa và nhập vai cho người tiêu dùng, tối ưu hóa mức cung cấp. Trong lĩnh vực logistics, hỗ trợ đổi mới hợp tác thông minh dựa trên việc số hóa, thúc đẩy sự kết hợp giữa logistics và công nghiệp, thương mại, tiêu dùng nhằm phát triển logistics thông minh nhằm giảm thiểu chi phí logistics. Trong lĩnh vực sản xuất, xây dựng một số nhà máy thông minh và chuỗi cung ứng thông minh, phát triển sản xuất chuẩn hóa, linh hoạt và thông minh. Trong lĩnh vực nông nghiệp, thông qua việc chuyển đổi số trong chuỗi cung ứng sản phẩm nông nghiệp, thúc đẩy sự liên kết chặt chẽ giữa các khâu sản xuất, chế biến, tiêu thụ và vận chuyển.
Gần đây, Bộ Thương mại cũng đã tổ chức cuộc họp thúc đẩy xây dựng chuỗi cung ứng số thông minh trên toàn quốc, để trao đổi kinh nghiệm, giải thích chính sách, quy tụ sức mạnh từ các bộ liên quan, địa phương, hiệp hội và doanh nghiệp, tạo thành sức mạnh thúc đẩy phát triển chuỗi cung ứng số thông minh.
Bước tiếp theo, Bộ Thương mại sẽ phối hợp với các bộ liên quan để nhanh chóng thực hiện kế hoạch hành động, hướng dẫn các địa phương tích cực khám phá, nuôi dưỡng một số doanh nghiệp dẫn đầu chuỗi cung ứng số và các thành phố trung tâm, kịp thời tổng hợp và phổ biến kinh nghiệm tốt, thúc đẩy việc xây dựng chuỗi cung ứng số trên toàn quốc đạt được hiệu quả tích cực, đóng góp vào việc hoàn thiện hệ thống thương mại hiện đại, giảm chi phí logistics cho toàn xã hội và tối ưu hóa mức cung cấp tiêu dùng. Cảm ơn.
【Nhà báo từ Al-Arab TV】: ASEAN, Trung Quốc, và Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh đã ký tuyên bố chung, ba bên sẽ thông qua những cơ chế đổi mới nào để làm sâu sắc hợp tác kinh tế? Đặc biệt trong các lĩnh vực mới như kinh tế số và năng lượng xanh, liệu có kế hoạch triển khai các dự án thí điểm xuyên biên giới hoặc quỹ đặc biệt hỗ trợ không?
【Hà Vĩnh Tiến】: Gần đây, Hội nghị Cấp cao ASEAN – Trung Quốc – Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh đã được tổ chức tại Kuala Lumpur, Malaysia, nơi đã thông qua “Tuyên bố chung của Hội nghị Cấp cao ASEAN – Trung Quốc – Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh”.
Trung Quốc, ASEAN và Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh đều là những nền kinh tế quan trọng trên thế giới. Cấu trúc kinh tế của ba bên có tính chất bổ sung cao, có khả năng trở thành một thị trường chia sẻ lớn với thương mại và đầu tư tự do và thuận tiện hơn. Trung Quốc và ASEAN đã hoàn tất hoàn toàn đàm phán nâng cấp phiên bản 3.0 của khu vực tự do thương mại, đang thúc đẩy hoàn thành sớm đàm phán thỏa thuận tự do thương mại với Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh, triển vọng hợp tác rất rộng mở.
Chúng tôi sẽ dựa vào sự hợp tác bình đẳng và cùng có lợi, cởi mở và bao dung, thực tế và hiệu quả giữa ba bên, nhằm thúc đẩy cộng đồng quốc tế cùng kiên định chủ nghĩa đa phương và tự do thương mại, chống lại chủ nghĩa đơn phương và chủ nghĩa bảo hộ, tăng cường tính bền vững chuỗi cung ứng và cung ứng, thúc đẩy thương mại bền vững, tạo ra cơ hội kinh tế mới trong các ngành công nghiệp mới nổi như công nghệ số và năng lượng xanh, phát huy hiệu ứng tổng thể 1+1+1 lớn hơn 3, cung cấp sức mạnh mạnh mẽ cho sự phát triển thịnh vượng chung của ba bên. Cảm ơn.
【Nhà báo từ Tân Hoa Xã】: Liên minh Châu Âu gần đây đã khởi động cuộc điều tra chống bán phá giá đối với lốp xe nhập khẩu từ Trung Quốc. Theo ý kiến của bạn, liệu động thái này có ảnh hưởng đến hợp tác thương mại hiện tại giữa Trung Quốc và Châu Âu không? Trong cuộc gặp cấp cao giữa Trung Quốc và Châu Âu dự kiến diễn ra vào tháng 7, liệu hai bên có ký kết thỏa thuận thương mại và đầu tư mới nào không?
【Hà Vĩnh Tiến】: Chúng tôi đã chú ý đến cuộc điều tra chống bán phá giá mà Liên minh Châu Âu tiến hành đối với các sản phẩm lốp xe dành cho xe con và xe tải nhẹ của Trung Quốc, Trung Quốc rất quan tâm đến điều này. Các hành động bảo vệ thương mại chỉ làm tăng gánh nặng cho người tiêu dùng, tạo ra rào cản thương mại, làm gián đoạn ổn định của chuỗi giá trị và chuỗi cung ứng, gây ảnh hưởng bất lợi cho cả hai bên. Trung Quốc luôn nhấn mạnh rằng các biện pháp cứu trợ thương mại cần được sử dụng một cách hợp lý và thận trọng, khuyến khích phía Châu Âu không có hành động thương mại hạn chế mà vội vàng, mà nên thương lượng với Trung Quốc để giải quyết những quan ngại của nhau thông qua đối thoại. Chúng tôi sẽ theo dõi chặt chẽ các hành động tiếp theo của phía Châu Âu và kiên quyết bảo vệ quyền lợi hợp pháp của các doanh nghiệp Trung Quốc.
Năm nay đánh dấu kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Trung Quốc – Châu Âu. Hai bên có nhiều chương trình quan trọng. Chúng tôi sẽ duy trì đối thoại và giao tiếp với phía Châu Âu, giải quyết các tranh chấp thương mại một cách thỏa đáng, tăng cường hợp tác cùng có lợi, thúc đẩy mối quan hệ thương mại giữa Trung Quốc và Châu Âu ngày càng tốt đẹp và phát triển, đóng góp thêm sự chắc chắn và năng lượng tích cực cho mối quan hệ Trung Quốc – Châu Âu và nền kinh tế thế giới. Cảm ơn.
【Nhà báo từ Reuters】: Tổng thống Pháp Macron cho biết, trong cuộc điện đàm gần đây với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, hai bên đã đồng ý thúc đẩy giải quyết vấn đề rượu brandy Cognac sớm nhất có thể. Xin vui lòng cho biết hiện tại tiến triển giữa các đội ngũ của hai bên ra sao? Có khả năng đạt được giải pháp hai bên hay không?
【Hà Vĩnh Tiến】: Bộ Thương mại cho biết cuộc điều tra chống bán phá giá liên quan đến rượu Cognac nhập khẩu từ Liên minh Châu Âu sẽ hết hạn vào ngày 5 tháng 7 năm 2025. Hiện tại, cơ quan điều tra đang xem xét các yêu cầu cam kết giá do các nhà xuất khẩu từ Liên minh Châu Âu tự nguyện nộp. Cơ quan điều tra sẽ đưa ra quyết định cuối cùng dựa trên các sự việc liên quan và tuân theo quy định pháp luật. Chúng tôi cũng luôn giữ thái độ cởi mở trong việc giải quyết các khác biệt thương mại thông qua đối thoại và thảo luận. Cảm ơn.
【Nhà báo từ CNBC】: Gần đây, phóng viên của chúng tôi được biết rằng do kiểm soát xuất khẩu hàng hóa hai mục đích của Trung Quốc, một số doanh nghiệp Trung Quốc không muốn bán tungsten đã được lưu kho tại Rotterdam cho các doanh nghiệp nước ngoài. Xin hỏi, kiểm soát xuất khẩu hàng hóa hai mục đích có liên quan đến các mặt hàng như đất hiếm đã có ở nước ngoài không? Trung Quốc sẽ hủy bỏ hoặc tạm dừng các biện pháp kiểm soát xuất khẩu đất hiếm được công bố vào ngày 4 tháng 4 trong điều kiện nào?
【Hà Vĩnh Tiến】: Việc áp dụng kiểm soát xuất khẩu đối với các mặt hàng có tính năng quân sự hoặc dân sự rõ ràng là một thực tiễn thông dụng quốc tế. Là một quốc gia có trách nhiệm, Trung Quốc thực hiện kiểm soát xuất khẩu đối với các mặt hàng liên quan, thể hiện quan điểm nhất quán về việc duy trì hòa bình thế giới và ổn định khu vực. Về phạm vi kiểm soát xuất khẩu hàng hóa hai mục đích mà bạn đề cập, bạn có thể tham khảo các quy định liên quan trong “Luật Kiểm soát Xuất khẩu Của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa” và “Quy định về Kiểm soát Xuất khẩu Hàng hóa Hai Mục đích”. Cảm ơn.
【Nhà báo từ Bloomberg】: Thuế toàn cầu của Tổng thống Donald Trump đã bị Tòa án Thương mại Mỹ coi là bất hợp pháp và bị chặn lại, xin hỏi Trung Quốc có phản ứng gì?
【Hà Vĩnh Tiến】: Trung Quốc đã chú ý đến việc Tòa án Thương mại Quốc tế Mỹ quyết định rằng thuế toàn cầu của Trump, thuế trả đũa và thuế “fentanyl” là vi phạm pháp luật và yêu cầu bãi bỏ, ngừng thực hiện vĩnh viễn.
Trung Quốc luôn khẳng định rằng không có ai chiến thắng trong cuộc chiến thương mại, và chủ nghĩa bảo hộ không có lối thoát. Kể từ khi Mỹ áp dụng các biện pháp thuế đơn phương, không những không giải quyết được bất kỳ vấn đề nào của Mỹ mà còn gây nghiêm trọng ảnh hưởng đến trật tự kinh tế và thương mại quốc tế, làm gián đoạn hoạt động sản xuất doanh nghiệp và tiêu dùng của người dân, gây hại cho người khác mà không có lợi cho mình, đồng thời cũng đã gây ra nhiều tiếng nói phản đối trong nước.
Trung Quốc thúc giục Mỹ nghiêm túc xem xét tiếng nói hợp lý trong cộng đồng quốc tế và các bên trong nước, hoàn toàn bãi bỏ các biện pháp thuế đơn phương sai lầm. Cảm ơn.
Bài viết này được biên soạn từ “Trang web chính thức của Bộ Thương mại”, biên tập bởi Xu Văn Cường.